The dialogue includes Thai incantations and schoolyard insults. A high-quality 4bia vietsub will include translator notes (or clever localization) for the magical spells, helping Vietnamese audiences understand that the power comes from broken Buddhist precepts.
