| Especificação | Detalhe | |----------------|----------| | | NTSC (30 fps) – compatível com TVs brasileiras (padrão PAL‑M, mas aceita NTSC via conversor). | | Região | Region 0 (livre para todo o mundo). | | Aspect Ratio | 1,85 : 1 (código de “letterbox” com barras pretas nas laterais). | | Áudio | Stereo 2.0 (Dolby Digital 2.0) – faixa original em português. Legendas em português e inglês (subtitles). | | Qualidade de imagem | Transferência digital feita a partir de master DCP, com correção de cor mínima – preserva a estética “granulada” do filme. | | Conteúdo extra | - Making‑of (10 min) – entrevista com Heitor Dhalia e Cauã Reymond. - Comentário do diretor (arquivo de áudio, 15 min) – Dhalia fala sobre a inspiração no romance “O Cheiro do Ralo” de Ronaldo Gomes. - Galeria de fotos (menu interativo). | | Embalagem | Slipcase com arte da capa original (foto de um ralo sujo com reflexo de luz). Inclui insert informativo e certificado de autenticidade “BRASTEMP Limited Edition”. | | Código de barras | 7896000000000 (versão exclusiva BRASTEMP). |
, a combinação de um filme que ainda “cheira” ao lixo da cidade com um DVD que preserva essa essência faz de O Cheiro do Ralo (BRASTEMP NTSC) um item imprescindível para quem quer entender — ou simplesmente sentir — a essência do cinema de culto brasileiro dos anos 2000. O.Cheiro.Do.Ralo.2006.NTSC.DVDR-BRASTEMP
, indicating a 1:1 copy (often excluding or compressing extras) of the original NTSC DVD, typically used in North and South America. | | Áudio | Stereo 2