If you cannot get Xcode 7.3.1 running, consider these workarounds:
macOS Gatekeeper blocking an older, notarized binary. Xcode 7.3 1 Download For Mac