Dublimi i parë i realizuar rreth vitit 2003 njihet për cilësinë e lartë dhe pjesëmarrjen e aktorëve të njohur shqiptarë: si Meni (Manny). Sidrit Bejleri si Sidi (Sid). Sheri Mita si Diego. Merkur Bozgo si Soto. Gentian Zenelaj si Zeke. Ku mund ta shikoni?
Një mamuth melankonik dhe i vetmuar që bëhet udhëheqësi i grupit. Epoka E Akullnajave 1 Dubluar Ne Shqip Full Fixed Movie
Për fat të mirë, ka mënyra ligjore për të parë në shqip, pa rreziqe. Dublimi i parë i realizuar rreth vitit 2003
Për këtë arsye, komuniteti shqiptar i dublimit meriton mbështetje. Aktorët shqiptarë që kanë dhënë zë për këto personazhe (si p.sh. në dublimin e bërë nga ose Tring ) kanë bërë një punë të jashtëzakonshme. Merkur Bozgo si Soto
Fjala kyç përdoret kryesisht nga kërkues të përmbajtjes së paligjshme. Ne ju rekomandojmë fuqimisht të shmangni këto burime dhe të zgjidhni opsionet ligjore që respektojnë punën e artistëve shqiptarë dhe ndërkombëtarë.
Për publikun shqiptar, versioni i dubluar ( dubluar ne shqip ) e bën këtë film edhe më të veçantë. Fëmijët mund të ndjekin dialogët pa pasur nevojë për titra, ndërsa të rriturit vlerësojnë përshtatjen cilësore të tekstit.
The Albanian dub is well-regarded for featuring prominent national actors: Albanian Dubs Manny (Meni) : Alfred Trebicka Sid (Sidi) : Sidrit Bejleri : Sheri Mita : Merkur Bozgo : Gentian Zenelaj : Agron Bimi : Fatos Spaho : Julian Deda Availability & Streaming