For non-Tibetan speakers, a PDF containing both the **Tibetan script (
You can access full versions of the prayer, including Tibetan script, phonetics, and English translations, through these authoritative sources: dolma 21 prayer in tibetan pdf
The prayer was originally translated from Sanskrit into Tibetan by the great Indian scholar Atisha and his Tibetan translator in the 11th century. Since then, it has become a daily practice for monastics and laypeople alike. The verses are not merely descriptions; they are invocations. Each verse is a specific key to unlocking a specific type of blessing, whether it be protection from wild animals, legal disputes, or inner demons like anger and attachment. For non-Tibetan speakers, a PDF containing both the
Chag tsal drol ma nyi ma da wäi kor / Gang gi chi yi dro wa chom dze ma / Chag tsal da wa dun gyi shi wö pung / Kun tu nang wa rab tu che ma la... Each verse is a specific key to unlocking
Disclaimer: Always ensure you are downloading Dharma texts from non-commercial, reputable sources to avoid misprints, which are considered inauspicious in Tibetan culture.