The film’s emotional fulcrum is the "Paris Plan." After a disastrous play performance (a brilliant sequence that shows April’s failure as an artist), the couple fights on a roadside. The next morning, April proposes a radical escape: sell the house, quit the jobs, and move to Paris. Frank will "find himself" (a shocking concept for the 1950s), while April will work as a secretary for the French government.