Jin and Jack race to solve a complex riddle in the VR game, leading to harrowing real-world consequences.