Nintendo’s copyright protection explicitly forbids distributing or downloading copies of their games, even if you own the original. The only legal method to obtain a WUX file is to create it yourself from a disc you own.
This article is for educational purposes only. Always respect copyright laws in your jurisdiction. botw wux file download