Would you like a comparison with the 2019 French live-action remake dub as well?
Pourquoi ne pas simplement prendre la version 4K sur Disney+ ? Voici les différences notables : Le Roi Lion - -1994- - FRENCH - DVDRIP
La raison principale pour laquelle les puristes cherchent est simple : le doublage français de 1994 est inégalé. Il ne s’agit pas d’une simple traduction, mais d’une adaptation musicale magistrale signée Luc Aulivier. Would you like a comparison with the 2019
Dans le DVDRIP original, lors de la scène du "Be Prepared" (Soyez Prêts), l’accent français de Scar est plus prononcé sur certaines répliques, ce qui a été atténué sur les versions restaurées. Le Roi Lion - -1994- - FRENCH - DVDRIP