There is a profound lesson hidden in this linguistic quirk. Just as the sun's heat shrivels a boneless worm, life’s hardships wither a person who lacks love. Why "Boneless"?
Thus, Enbilathanai Pirithu Eluthu means: enbilathanai pirithu eluthu
Just as the scorching sun burns up the boneless creatures (like worms), so does Virtue (Aram) wither those who are devoid of Love. 3. Grammatical Nuance There is a profound lesson hidden in this linguistic quirk