“Ya ahli ya man ento gibal… w al-hilali la yazra min rijal…” (“O my people, mountains… the Hilali man is not born of men…”)
It seems you are referring to an Arabic title or phrase: (likely Ughniyat al-Shaykh Lam al-Qusayri - Qissat Hilal - al-Juz' al-Thalith... ). aghnyt alshykh lam alqsyry - qst hlal - aljz alth...
. It highlights his role in preserving Upper Egyptian folk heritage through "Madih" (religious praise). “Ya ahli ya man ento gibal… w al-hilali