You can dual-boot Mountain Lion if your Mac is from the supported range (mid-2007 to mid-2012 for most models). Use the ISO to create a USB installer, then boot holding Option and select the installer.
This is where most users get stuck. When you search for you are often met with file types that don't match your search. Understanding the difference is crucial for a successful installation. mac os x mountain lion iso