– Dublado por Hércules Franco (que também dirigiu a dublagem). Hércules entrega um vilão frio e calculista, digno de um político corrupto.
Sim, mas atenção: o filme tem cenas de violência leve (lutas de cachorros, suspense) e temas como morte e exílio. Recomenda-se a partir de 8 anos.
A grande sacada do estúdio Delart (responsável pela dublagem) foi o elenco de vozes. Longe de ser um elenco aleatório, a produção trouxe nomes que o público brasileiro reconhece na hora, criando uma empatia instantânea: a ilha dos cachorros dublado
Lá, ele conhece um bando de cães marginalizados liderados pelo carismático e teimoso Chief (voz original de Bryan Cranston). Juntos, eles enfrentam perigos, descobrem uma conspiração política e redefinem o significado de lealdade.
No caso de Ilha dos Cachorros , o desafio era ainda maior porque o filme já brinca com a barreira da língua (os humanos falam japonês, e os cães latem em inglês). A dublagem brasileira conseguiu o impossível: , mantendo a melancolia e a ternura que o filme pede. – Dublado por Hércules Franco (que também dirigiu
Se você está procurando informações sobre , chegou ao lugar certo. O filme, intitulado originalmente Isle of Dogs , é a nona produção do renomado diretor Wes Anderson e sua segunda incursão no mundo da animação stop-motion .
( Isle of Dogs ), a aclamada animação em stop-motion de Wes Anderson lançada em 2018. 1. Onde Assistir (Dublado) Recomenda-se a partir de 8 anos
O Brasil é reconhecido mundialmente pela qualidade de suas dublagens. Diferentemente de outros países onde a dublagem pode soar artificial, os profissionais brasileiros investem pesado na e na sincronia labial .