These sites are aggregators specifically for transparent PNG images. They are excellent for quick downloads without navigating complex artist profiles.
Go to and search for Devanagari/Hindi fonts. Excellent options include: Dhanyawad calligraphy text free png download