Be cautious of websites offering "full post" downloads or direct file links. These are often unauthorized and may contain malware. It is always safer to use official streaming services which also offer offline viewing (download) features within their respective apps.
When looking for subtitle files (usually in .srt or .ass format), several reputable platforms have been the go-to for Indonesian viewers for years: Mad Max- Fury Road Subtitle Indonesia Download