Cercare è il desiderio di molti fan che vogliono finalmente scoprire il vero finale della storia, lontano dalle censure e dalle modifiche della serie animata anni '80.
Spero che questo articolo ti sia stato utile! Se hai altre domande o richieste, non esitare a chiedere.
Il romanzo vero e proprio, intitolato Candy Candy (Karudi Kandi), fu pubblicato in Giappone nel 1979, in concomitanza con l'enorme successo dell'anime. Si trattava di una riscrittura in prosa della sceneggiatura originale del manga, curata direttamente da Mizuki. Questa versione letteraria è sempre stata considerata la "versione ufficiale" degli eventi, spesso preferita dai puristi per la sua prosa evocativa e per la possibilità di esplorare i pensieri più intimi della protagonista, cose che le nuvole di testo dei fumetti o i dialoghi serrati dell'anime non permettevano.
(CCFS), a definitive two-volume novelization by the original author, Keiko Nagita
In Italia, il romanzo è arrivato grazie alla casa editrice Kappa Edizioni, che ha permesso a generazioni di giovani lettori di immergersi nella storia senza dover necessariamente vedere i 115 episodi della serie TV. La ricerca del PDF nasce proprio da un desiderio di "reversioning": adulti che vogliono rileggere la storia con una nuova maturità, cercando di cogliere sfumature che da bambini erano sfuggite.