Top Gun 1986 Vietsub ((exclusive)) «Must Watch»

Minh rewound the tape carefully, returned it to Old Tâm the next day, and rented it again the day after that. He watched Top Gun with Vietsub seven times that summer. He memorized every line in English, then in Vietnamese translation. He learned that “negative, Ghost Rider” became “phủ nhận, Kỵ Sĩ Ma” — which he thought sounded way cooler.

Nếu hình ảnh là máu thì âm nhạc chính là linh hồn của Top Gun . Không thể nào quên ca khúc “Danger Zone” của Kenny Loggins vang lên trong từng pha cất cánh. Hay bản ballad “Take My Breath Away” do Berlin thể hiện – một bản tình ca đã đoạt giải Oscar và nằm lòng trong trái tim hàng triệu người. Khi xem bản , bạn sẽ được trải nghiệm những giai điệu ấy cùng lời dịch nghĩa sâu lắng, khiến cho chuyện tình Maverick và Charlie trở nên đẹp hơn bao giờ hết. Top Gun 1986 Vietsub

"Maverick, you have a need for speed." Vietsub: "Maverick, cậu có một cơn nghiện tốc độ." Minh rewound the tape carefully, returned it to

She shrugged and handed him a bowl of phở. He learned that “negative, Ghost Rider” became “phủ