Filloni duke kontrolluar grupet e Facebook-ut dhe OpenSubtitles. Nëse keni mundësi, bleni versionin digital dhe shtoni titrat shqip më vete. Kështu mbështesni krijuesit dhe shijoni cilësinë më të lartë.
I drejtuar nga Brian De Palma dhe me skenar të Oliver Stone, Scarface (Njeriu me vragë) na tregon historinë e një emigranti kuban që vjen në Miami gjatë eksodit të Mariel-it në vitin 1980. tony montana film me titra shqip
: Historia e dikujt që vjen nga asgjëja për të pasur "botën në duar" ka rezonuar fort gjatë viteve të tranzicionit. Shprehjet Ikonike I drejtuar nga Brian De Palma dhe me
Më poshtë janë opsionet më të besueshme (duke respektuar të drejtat e autorit sa më shumë që të jetë e mundur): Ai është një refugjat kuban me një të
Historia e Tony Montana-s fillon në vitin 1980, me ardhjen e tij në Shtetet e Bashkuara përmes urës Mariel. Ai është një refugjat kuban me një të kaluar kriminale, por me një dëshirë të pashuar për pushtet dhe paratë. Filmi na paraqet atë si një "politikant" të rrugës, një njeri që nuk beson në askënd, as në miqtë e tij më të ngushtë, me përjashtim të sesë, Manolo "Manny" Ray.
Për publikun shqiptar, kërkimi i vazhdueshëm për nuk është thjesht një preferencë gjuhësore, por një dëshirë për të kuptuar thellësisht dialogjet e ashpra, kulturën e rrugës dhe dramën e një emigranti që forcon perandorinë e tij nga hi. Në këtë artikull, ne do të eksplorojmë fuqinë e këtij filmi, arsyet pse ai mbetet aktual në trojet shqiptare dhe rëndësinë e titërimit për të kapur esencën e personazhit.
Të gjithë këta mund t'i gjeni në të njëjtat platforma që përmendëm më lart.