If you are unwilling to buy new hardware, consider abandoning VMware:
With Broadcom’s acquisition of VMware, the landscape has changed. Broadcom has: esxi 8 realtek
Would you like specific CLI commands to check your current NIC model in ESXi or a guide to migrate from Realtek to Intel without reinstalling ESXi? If you are unwilling to buy new hardware,