You cannot play The Lost Chapter immediately after installing the game. The developers designed it as a "victory lap" for veterans.
Many new players dash only to collect pickups. In The Lost Chapter, your dash provides invincibility frames (i-frames). If you cannot dodge a wall, dash through it. The cooldown is short enough to save your life. just shapes and beats the lost chapter download