: You won't receive critical security patches or bug fixes from the original developer. This makes your site increasingly vulnerable over time.

Some Codecanyon licenses allow multi-site usage (e.g., a 5-site license). If you have a partner or client who needs the same plugin, splitting the cost of a multi-license is completely legal and ethical.