Seeing the "YouTube not working" error on your Android 4.4.4 Smart TV is the final digital death rattle of a operating system released twelve years ago. It served you well, but the internet has moved on to stronger encryption, better video compression, and more efficient code.