Use an Ethernet cable rather than Wi-Fi to perform the update to avoid a connection break during the data transfer.
Most users can perform updates through the device's web management interface using these general steps: Zte F671y Firmware Update
If your ZTE F671Y is running old firmware (e.g., 2022 or earlier) and no updates are found: Use an Ethernet cable rather than Wi-Fi to