Freud Cia — Das Letras Hot!
Enter the CIA.
The term das Letras refers to the entire ecosystem of literary production: poetry, the novel, criticism, theory, and the avant-garde. In the 1950s and 60s, this ecosystem was quietly colonized by CIA-funded Freudianism. freud cia das letras
For decades, Brazilian readers primarily accessed Freud through the published by Imago , which was largely a translation of James Strachey’s English "Standard Edition". While historically vital, the Imago edition was often criticized for its "medicalized" vocabulary—such as using the Latinized ego and id instead of Freud’s more common German terms Ich (I) and Es (It). The Companhia das Letras edition revitalizes the text by: Enter the CIA
Each volume includes detailed introductory notes, indexes, and glossaries that help contextualize the development of psychoanalytic theory. Visual Design: freud cia das letras