If you absolutely cannot get the USB drivers to work, consider these alternatives:
You are trying to install 32-bit drivers on a 64-bit OS, or vice versa. HTC Z710E Sensation Drivers Download
For file transfer or ADB/fastboot (rooting/ROMs), use a generic driver. If you absolutely cannot get the USB drivers